©ШвЕц АрTёМ написал
изменено 6 марта 2012 года, в 16:09
трасса М10 (Е18) «Скандинавия»

Ребят, как правильно [Е18, М10 «Скандинавия»] или [М10 «Скандинавия»] ?

На нашей территории два таких варианта какой правильнее?

akbars

6 июня 2011 года, 15:52

Как уже писалось в основном клубе, есть национальная классификация, она является основной. По крайней мере на территории России можно исходить из этого принципа.

Европейский номер указывать допустимо, по стилю написания строгой нормы пока не зафиксировано. Предложено писать эти номера в скобках, хотя криминала в варианте через запятую я тоже не вижу.

©ШвЕц АрTёМ

6 июня 2011 года, 15:59

Понятно! )) Опять переименовывать Е18, М10 «Скандинавия» на М10 (Е18) «Скандинавия» не охото((

Но вопрос у меня в том что дорога в начале и в конце названа Е18, М10 «Скандинавия», а в середине участка М10 «Скандинавия» ?

akbars

6 июня 2011 года, 16:01

Я правильно понимаю, что вопрос в том, писать или не писать европейский номер?

Ответ - писать.

©ШвЕц АрTёМ

6 июня 2011 года, 16:12

Да можно объединить участки, вопрос почему так создали, может причина есть! Но я пока объединю в единую трассу...

akbars

6 июня 2011 года, 16:37

"Уважительной" причины тут быть не может - на всем протяжении от Петербурга до государственной границы трасса названия не меняет (ни в национальной, ни в европейской классификациях).

©ШвЕц АрTёМ

6 июня 2011 года, 16:42

Сомнения разошлись, спасибо!!!

per HASTIA

5 августа 2011 года, 15:39
Ia dumaia M10
Вернуться на главную страницу сайта установить счетчик посещений Яндекс.Метрика